Weitere Investitionen umfassen den Neubau von Gleichrichterunterwerken, die Ertüchtigung des Betriebs hofes Adelsberg für den Einsatz von Zweisystem Schienenfahrzeugen, die Rekonstruktion von Abschnit tenderInfrastrukturdesGleisnetzesunddieInstallation eines modernen Fahrgastinformationssystems. Die Investitionen sollen aus Eigenmitteln, GVFGMitteln und Fremdmitteln finanziert werden. Wir als ÖPNVUnternehmen in der Stadt Chemnitz wer den mit unseren Leistungen der Mobilitätsgarant für Jedermann sein und uns den zukünftigen Heraus forderungen stellen, auch unter Berücksichtigung schwierigerer wirtschaftlicher Rahmenbedingungen. Ein attraktives Verkehrsangebot mit modernen Fahr zeugen, eine hohe Serviceorientierung in allen Berei chen verbunden mit umfassender Information unserer Kunden stehen im Mittelpunkt unseres unternehme rischen Handelns. Mit unserer Leistung tragen wir mit einem wesentlichen Anteil zum Umweltschutz mit einer Verringerung der Feinstaubemissionen in Chemnitz bei. Der Herausforderung der ständigen Weiterentwicklung wird sich die CVAG stellen. Chemnitz, 18. März 2014 Jens Meiwald Vorstand CVAG2013 05 Organe der Gesellschaft 06 Bericht des Aufsichtsrates 07 Vorwort des Vorstandes 09 Lagebericht 25 Betrieb 29 Technischer Service 33 Marketing 37 Personal / Sozialwesen 41 Jahresabschluss 20 # 21