Please activate JavaScript!
Please install Adobe Flash Player, click here for download

2014-08-01_13:34:27_53db7b432d83b

den Lagebericht für das Geschäftsjahr 2013 einschließlich der Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung nach § 53 HGrG geprüft. Im Ergebnis der Prüfung konnte der uneinge­ schränkte Bestätigungsvermerk erteilt werden. Der Bericht des Abschlussprüfers ist dem Auf­ sichtsrat ausgehändigt und in die Aussprache zum Jahresabschluss und dessen Prüfung ein­ bezogen worden. Der Abschlussprüfer hat an der Sitzung des Aufsichtsrates am 19. Juni 2014 teilgenommen und über den Abschluss des Geschäftsjahres 2013 sowie die wesentlichen Ergebnisse seiner Prüfung berichtet. Der Aufsichtsrat hat den vom Vorstand vorgelegten Jahresabschluss und Lage­ bericht geprüft. Nach dem abschließenden Ergebnis seiner Prüfung sind keine Einwendungen zu erheben. DerAufsichtsrathatdenJahresabschlussdesGeschäfts­ jahres 2013 gebilligt und der Hauptversammlung emp­ fohlen, diesen festzustellen. Der Aufsichtsrat schlägt der Hauptversammlung die Entlastung des Vorstandes und der Mitglieder des Aufsichtsrates vor. Dem Vorstand, dem Betriebsrat und allen Mitarbeiter­ innen und Mitarbeitern spricht der Aufsichtsrat Dank und Anerkennung aus. Barbara Ludwig Vorsitzende des Aufsichtsrates der Chemnitzer Verkehrs­Aktiengesellschaft Chemnitz, 19. Juni 2014 Der Aufsichtsrat hat im Geschäftsjahr 2013 die ihm nach Gesetz, Satzung und Geschäftsordnung des Auf­ sichtsrates obliegenden Überwachungs­ und Bera­ tungspflichten uneingeschränkt wahrgenommen. Der Vorstand hat den Aufsichtsrat regelmäßig und umfas­ send während des Geschäftsjahres durch schriftliche und mündliche Berichte über die Geschäftsentwicklung und die Lage des Unternehmens informiert. Der Auf­ sichtsrat hat die Geschäftsführung des Unternehmens anhand der Berichte des Vorstandes überwacht. Alle wichtigen Vorgänge hat er mit dem Vorstand einge­ hend beraten. Er hat satzungsgemäß die erforderlichen Zustimmungen zu den zustimmungspflichtigen Rechts­ geschäften und Maßnahmen erteilt. Im Berichtsjahr 2013 fanden drei planmäßige Sitzungen statt. Schwerpunkte der Sitzungen des Aufsichtsrates im Jahr 2013 bildeten der Wirtschaftsplan 2014 und die mittelfristige Erfolgs­ und Investitionsplanung 2015 bis 2018. Berichte zu den betriebswirtschaftlichen Kenn­ zahlen, zu den Beteiligungen sowie zum Projekt Chem­ nitzer Modell waren ebenfalls zentrale Themen. Des Weiteren wurde Herr Jens Meiwald für weitere fünf Jahre zum Vorstand der Chemnitzer Verkehrs­Aktien­ gesellschaft bestellt. Der Vorstand berief im Jahr 2013 eine ordentliche so­ wie eine außerordentliche Hauptversammlung ein. Diese wurden im Juni sowie im Dezember 2013 durch­ geführt. Die KPMG AG, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, hat den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2013 sowie CVAG2013 3 # 3 » BERICHT DES AUFSICHTSRATES 2 # 3 05 Organe der Gesellschaft 06 Bericht des Aufsichtsrates 07 Vorwort des Vorstandes 09 Lagebericht 25 Betrieb 29 Technischer Service 33 Marketing 37 Personal / Sozialwesen 41 Jahresabschluss CVAG2013

Seitenübersicht